Sheb interview MYSTIC FOREST
Copyright V-Solutions.net

1) Salut a toi, merci de me consacrer un peu de ton temps et bienvenue dans les colonnes de VIOLENT SOLUTIONS. Pour ceux qui ne te connaitraient pas encore, peux tu te présenter ainsi que tes deux groupes MYSTIC FOREST et EIKENSKADEN ? Les envisages tu comme des vrais groupes ou comme des projets personnels sur lesquels tu invites d'autres personnes à travailler ?
Je ne suis qu'un fan de black metal et de musique classique qui joue avec ses groupes la musique qu'il adore, c'est tout. Mystic Forest c'est moi, ma musique, ma vie. Par contre c'est vrai que Eikenskaden etait plus un projet ou j'ai invité des gens a s'exprimer avec moi.

2) Il me semble que tu avais auparavant un pseudonyme... pourquoi avoir repris ton vrai nom ?
A un moment donné, j'ai trouvé qu'utiliser un pseudo faisait un peut trop "cliché". Avec Eikenskaden, j'avais deja abandonné mon surnom de Szakh. Mais c'est encore comme ca que beaucoup de gens, et surtout mes amis, m'appellent et continueront a m'appeller. De toute facon je vais reprendre un pseudo sur le prochain CD, j'aime bien changer en fait pour adapter mon "nom" a l'album sur lequel il apparaît.

3) Personnellemnt je ne trouve pas que les différences entre MYSTIC FOREST et EIKESKADEN soient très importantes... Pourquoi as tu ressenti le besoin de créer un second groupe ? quelles sont les différences entre ces deux entités ?
La, il est important de comprendre un truc. C'est que Eikenskaden etait plus une sorte de "plaisanterie" ou de "defouloir" que j'ai créé au depart pour passer le temps. L'idée c'etait d'enregistrer des versions metal de morceaux de musique classique pas forcement tres connu, tout en degageant le maximum de violence. Jamais ca n'aurait du aboutir a un CD, mais les choses m'ont depassé et bientôt je me suis rendu compte que tout ce qu'on avait enregistré avec Eikenskaden etait vraiment bon ... Alors tous ces morceaux enregistré au fil du temps, je les ai mixé, puis je me suis decidé un jour a poser une voix dessus ... Chanteloup a tout de suite voulu le sortir et c'est comme ca que Eikenskaden c'est retrouvé dans les bac presque par accident. C'est vraiment un CD à part, je l'adore, surement parce que rien n'est preparé et que tout viens presque par hasard. C'est du brut de brut.

4) Peux tu nous éclairer sur les noms de tes groupes ? que signifie EIKENSKADEN ? MYSTIC FOREST est un peu plus compréhensible mais peux tu quand même t'expliquer sur cette omniprésence de la forêt dans ton travail ? aussi bien chez MYSTIC FOREST que chez EIKENSKADEN d'ailleurs...
Tu vas avoir une drole de surprise ! Si on traduit Eikenskaden en anglais ca donne Oaken Shield ... C'est amusant, mais c'est la meme personne (Skogen de Chanteloup)   qui a soufflé ce nom au meme moment a moi et a Nico (le boss de Oaken Shield). Moi j'ai herité de la version nordique et Nico a opté pour la version anglaise, on en a jamais parlé lui et moi, mais c'est amusant. Pour ce qui est du coté "nature" present dans les deux groupes, cela represente juste mon etat d'esprit a un moment donné. Il n'y a rien de plus beau que de regarder un ruisseau couler ou un arbre danser dans le vent ... L'image de Mystic Forest a tout de meme evolué vers quelques chose de plus sombre avec "Welcome back", la encore ca representait mon etat d'esprit.

5) Ton son extrêmement saturé et ton style sont reconnaissables entre 1000. Etait-ce un choix délibéré et primordial pour toi d'être reconnaissable et de pouvoir t'extirper de la masse ? ce son est il ta marque de fabrique ? où peut-on imaginer un jour un album de Stefan Kozak avec un son clair et limpide ?
La musique du prochain Mystic Forest est deja terminée et elle a un son tres clair contrairement aux CD precedents, un peu un son a la Abyss Studio si on veut. Mais etonnement cela reste incroyablement violent et on reconnaît Mystic des les premieres notes. Je n'ai jamais deliberement voulu me detacher du lot, mais c'est venu tout seul, parce que je n'attache aucune importance aux structures des morceaux et que je n'en fais qu'a ma tete quand je compose. J'ai compris avec le temps une chose capital, c'est qu'il ne faut jamais cherché a plaire aux labels ou aux fans ... si tu veux vraiment seduire tu dois faire ce qui te plait meme si ca a l'air nul ou anticommercial, si ca te plait alors fait le !

6) Ton son, je l'ai dit est très gras, saturé, pas très loin de celui d'un BURZUM des débuts ou d'un BLUT AUS NORD. Parallèlement à ce son "raw","true black metal" on trouve dans ta musique des élèments totalement étrangers au black metal comme les solos de guitares ou l'accordéon. Est ce encore une volonté d'innover ? de renouveler un peu le genre ?
Comme je te dis je n'en fais qu'a ma tete, si je me dis tiens il faudrait de l'accordeon ici alors je le mets sans y penser, d'ailleur le prochain Mystic va etre bourré de truc du genre et ceux qui ont aimé cet aspect de Mystic vont etre servis !!! Pour ce qui est des solos de guitares, au depart c'etait juste pour montrer qu'on pouvais etre un bon musicien et faire du black, et puis maintenant c'est devenu une drogue, je ne peut plus m'en passer, il m'arrive meme de commencer a enregistrer un morceaux par le solo, ce qui est assez aberant, mais j'adore !

7) 2 albums de MYSTIC FOREST et un d'EIKENSKADEN, le tout en à peine un an... Un troisième MYSTIC FOREST avant la fin de l'année...Tu sembles des plus prolifiques... n'as tu pas peur d'effrayer ou d'embrouiller les fans par cette avalanche de sorties ?
En fait le 1er Mystic Forest "Green hell..." date de septembre 1998, mais beaucoup de gens assimilent ca reedition chez Chanteloup (en fevrier 2001) a sa veritable sortie. Pour Eikenskaden, ca regroupe des enregistrements de 1999 a 2001, donc j'etais pas tres pressé. Quand l'Eikensakden est sorti je me suis penché sur le cas du 2eme Mystic et j'ai mis environ 6 mois à le concevoir. Par contre c'est vrai que le prochain CD de Mystic risque de sortir rapidement, mais bon, il arrive un moment ou un enregistrement est fini et ou cela ne sert à rien de revenir dessus ... j'adore la spontaneité, c'est ce qui caracterise Mystic. Alors quand un CD est fini il doit sortir, c'est tout. Je ne suis pas assez pretencieux pour penser que je puissent effrayer des "fans" par le nombre de mes sorties ... j'ai deja assez de mal à concevoir qu'une autre personne que moi aime ma musique, alors penser à des "fans" ... je ne sais pas, c'est bizzare.

8) Quelles ont été les réactions des médias et des amateurs de BM à ces différents albums ? est tu satisfait de ton label, OAKEN SHIELD?
J'en profite pour lancer un message a Adipocere : "Et les gars ! Ils sortent quand les T-shirts !!!". Sinon, Oaken Shield, c'est toute la fougue de Chanteloup canalisé par le professionalisme d'Adipocere, c'est grand ! Pour ce qui est des medias, je crois que la plupart ne comprennent pas trop ce qui leur arrive quand ils mettent le CD qu'il vienne de recevoir dans leur platine ... Ils doivent se dire : "C'est quoi ce bordel, on dirait Malmsteen qui joue du classique avec DarkThrone, c'est quoi ce truc !!!", du coup j'ai toujours des bonne critiques, mais suivi de la mention "pas pour tout le monde" ou "vraiment a part" et pour moi c'est ca qui me flatte le plus, le fait qu'on dira toujours que meme si on aime pas Mystic, au moins c'est un groupe à part.

9) La musique classique est primordiale aussi dans ton travail. On peut par exemple entendre du Chopin et du Beethoven sur le dernier MYSTIC FOREST... Peux tu nous parler un peu de tes influences classiques ? A quoi peut on s'attendre sur les prochains albums dans ce domaine ?
Au moment ou j'ecris ces lignes je suis entrain d'ecouter du Albinoni, le meme morceaux qu'il y a sur le CD d'Eikenskaden (son fameux Adagio). J'adore le classique, c'est la source premiere de mon inspiration et ce de plus en plus. J'adore tout particulierement Chopin, Beethoven et Bach. Pour les prochains CD vous allez vraiment etre servis, il va y avoir des passages que tout les fans de classiques vont adorer, avec notemment des
reinterpretations metal de morceaux classique incrusté a l'interieur des morceux ... enfin ca arrive bientôt !

10) Que représente la pochette de "Welcome to the forest" ? L'aspect visuel est-il important pour toi ? Comment y travailles-tu ?
La pochette a plusieurs sens, elle represente quelques choses de tres precis ... mais tu n'en saura pas plus ! Bien sur l'aspect visuel est tres important et on essaie d'y porter une tres grande attention, le visuel doit etre le compagnon de la musique ... Je realise toujours le visuel a la fin des enregistrements en me mettant le CD en boucle je cherche des idées, je les fait realiser par des artistes et j'assemble le tout ensuite ...

11) Parlons un peu des paroles... quels sont les thèmes abordés et qui en décide? Il semblerait que les paroles soit un peu plus le domaine de Baaberith et Julie, non ? Tu sembles également avoir choisi de t'exprimer en français sur ce nouvel album de MYSTIC FOREST alors que les titres du premier album "Green hell" était en anglais. Pourquoi ce changement linguistique ?
Le seul mot d'ordre est que le texte soit beau, poetique et sombre ... apres peu importe la langue ... ca n'a pas d'importance. C'est vrai que sur "Welcome back" je n'ai pas trop ecris de parole, juste pour un texte ... sur le prochain je compte en faire un peu plus mais c'est surtout Baalberith qui sera present avec ses poesies noires et glauques, Julie sera beaucoup plus mise a contribution au niveau du chant par contre... noirceur, tristesse, c'est notre signature.

12) Sans vouloir t'offenser, je trouve que le titre "There is 666 trees in my forest" (un morceau de l'album d'EIKENSKADEN) est le plus clichesque que j'ai jamais vu (il y a d'ailleurs une faute de grammaire, ça serait plutôt "there ARE 666 trees in my forest") et la première fois où j'ai lu ce titre, sans te connaître, ni connaître MYSTIC FOREST, je me suis demandé si c'était une blague, ou si c'était sérieux... qu'en est il vraiment ?
Héhé, non tu ne m'offense pas du tout. Bien sur, le texte n'etait pas a prendre au serieux, c'etait quand meme un truc trop "enorme", ca me fait toujours autant sourire d'ailleurs ... Quant a la faute de grammaire, tu aurais du voir comment certains mags americains sont partis sur des debats philosophiques en recherchant le sens caché de ce qui n'etait qu'une faute d'orthographe de plus dans mes textes ... héhé.

13) Quel est LE groupe ou l'artiste qui t'a donné envie de faire de la musique ?
Bach !!! La Tocata et Fugue en Ré mineur est le meilleur morceau de l'histoire de la musique !

14) Que penses tu de la scène française actuelle ? Quels sont les groupes que tu apprécies ?
La scene francaise actuel est la meileur du monde, c'est incroyable d'en arriver a cette constatation apres tant d'année ou elle faisait partie des plus mauvaise ... On a des groupes cultes partout ! Y'a Anorexia Nervosa, Belenos, Hegemon, Nehema, Blut Aus Nord, Ufych someer et tant
d'autre pour le black, ou a aussi des groupes de grind geniaux comme Gronibard ou Organ Harvest ! On est devenu les meilleurs partout dans le black, le death, le grind et aussi dans tout les autres styles de musiques parce qu'en France on en fait qu'a notre tete et on ca apporte un vrai
bol de fraicheur !

15) Et au niveau international, quels sont les groupes que tu respectes ?
Otained Enslavement, Gorgoroth, Satyricon, Kvist, Helheim, Darkthrone ... et bien sur les Rockbitch (surtout qu'elles habitent a 10 km de chez moi).

16) As tu déjà donné des concerts ? Si non, envisages tu de la faire ?
Oui, avec Azerlath a l'epoque ... c'est une impression bizzare, je me demandais plus ce que je foutais la ... je ne crois pas etre fait pour ca, je prefere composer tranquillement !

17) Quels sont les disques qui hantent ta platine ces temps ci ?
"Soulblight" d'Obtained Enslavement est un disque que je me passe tout le temps, c'est vraiment au dessus de tout ! les derniers Darkthrone et Satyricon sont vraiment bon aussi ... et puis il y a tous ces groupes francais !

18) Quels sont tes projets pour les mois à venir ?
Sortir le prochain Mystic Forest et enregistrer le 2eme Eikenskaden peut etre ... ou bien sortir le premier CD de "The True Bolverk" mon projet ambiant ... enfin, je ne vais pas m'ennuyer !

19) Que penses tu de VIOLENT SOLUTIONS ?
Toujours au dessus du lot, tant au niveau qualité que quantité ... c'est bien de laisser la place au lecteur de s'exprimer sur chaque chronique !

20) Un dernier mot à ajouter pour nos lecteurs ?
Profitez de la vie ... elle est bien trop courte ! www.mysticforest.fr.st